Par catégories

Réplique de la pièce représentée pour la première fois à Paris le 5 décembre 1993, sur la scène du « Théâtre de Paris »

Acte Premier, Premier Tableau

Le décor représente le bar de César. Il est deux heures de l’après-midi, au mois d’août. Au-dehors, un soleil écrasant sur le port.

 A gauche, au premier plan, M Brun, Parasse, et Escartefigue, sont assis. M. Brun, boit un café crème. Panisse et Escartfique boivent du vin blanc qu’ils versent dans un entonnoir rempli de glace.

Au comptoir, le chauffeur d’Escartefique, déguisé en garçon de café, rince les verres.

César, debout l’air sombre, les cheveux plus blanc qu’autrefois, se promène, sort et rentre. Il porte à la main une petite raquette en toile métallique, pour tuer les mouches. De temps à autre, il frappe brusquement sur le comptoir ou sur une table.