Par catégories

Terres nippones, îles tempérées par quatre saisons tranchées… « juste assez de douceur… pour qu’au prunier une fleur, après l’autre, éclose », écrivait, au XVIIIe siècle, le poète Hattori Ransetsu. Guirlandes d’îles immobiles sous la torpeur de l’été, caressées par les vents, détrempées par les pluies de mousson, le Japon, l’Empire de l’Est, ou du Soleil levant – nom dérivé du chinois Dji-Pen, que les Japonais prononcent Hîpon ou Hifon-, s’étire longuement en latitude, touchant les tropiques au sud de l’Arctique au nord… La neige et le gel descendent jusqu’aux rivières.