Georges contemplait l’écriteau suspendu à son wagon : « Paris-Milan-Belgrade-Athène ». Quelques collèges du Quai d’Orsay l’avaient accompagné à la gare et lui décochaient le trait final : « Ne vous mariez pas avec une Grecque », dit l’un deux. « Rappelez-vous que beaucoup de maladies ont des noms grecs », dit un autre.